REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Segundo de Juicio del Trabajo del Estado Sucre Cumaná, Cuatro (04) de Julio de Dos Mil Veinticinco (2025) 215º y 166º ASUNTO Nº RP31- L- 2024- 000051 PARTE DEMANDANTES: Ciudadanos IVANNYS DEL VALLE ROSALES MENDOZA, titular de la cedula de identidad No.15.290.033, ORIANA MARÍA URBAEZ JIMENEZ, titular de la cedula de identidad No.20.991.575, JULIO CESAR MARCANO SUAREZ, titular de la cedula de identidad No.15.663.086 e ISMEL PAOLA SOTILLET MARQUEZ, titular de la cedula de identidad No. 27.164.123; respectivamente APODERADA DE LA PARTE DEMANDANTE: AUGUSTO RAMON GONZALEZ RAMOS, abogado, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nº 106.895 PARTE DEMANDADA: Entidad de Trabajo “SUPERMERCADOS UNICASA, C.A.” APODERADOS DE LA PARTE DEMANDADA: Abogados, LUIS ALFREDO GARCÍA GORDONES, RAMON HERNANDEZ GAGO, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nros 53.499, 36.742, respectivamente. MOTIVO: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS LABORALES. Visto escrito de fecha 04/07/2025, suscrita por la ciudadana ISMEL PAOLA SOTILLET MARQUEZ, quien es venezolana, mayor de edad, de este domicilio y titular de la cédula de identidad Nro. 27.164.123; asistida en este acto por el profesional del derecho AUGUSTO RAMON GONZALEZ RAMOS, abogado en ejercicio, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nº 106.895, y por la parte demandada la entidad de trabajo Sociedad Mercantil “SUPERMERCADOS UNICASA, C.A.”, se deja constancia que se encuentran presentes el abogado RAMON HERNANDEZ GAGO inscrito en el Inpreabogado bajo el Nro 36.742, con domicilio en Maturín estado Monagas y aquí de transito en la ciudad de Cumana estado Sucre, en su carácter de apoderado judicial de la referida sociedad mercantil, mediante la cual, ambas partes presentan TRANSACCIÓN celebrada, donde señalan los términos en que quedo plasmada dicha transacción, exponiendo lo siguiente: “(…) y a fin de poner fin al litigio y/o evitar cualesquiera juicio, demanda, reclamo o alguna otra pretensión o continuación de estos entre ellas, relativos al pago de indemnizaciones laborales, así como solventar cualesquiera reclamación que los conceptos especificados y detallados en este instrumento, así mismo, deje sin efecto cualesquiera demanda y/o reclamos que pudiera o haya intentado, desistiendo en forma expresa de toda acción y/o procedimiento; en consecuencia, de mutuo y amistoso acuerdo convienen en celebrar la siguiente transacción, dándole el carácter de cosa juzgada . LA EMPRESA conviene en pagar a LA TRABAJADORA, la cantidad única y exclusiva de: CINCUENTA Y CINCO MIL BOLIVARES CON CERO CENTIMOS (Bs. 55.000,00). Monto este, que será pagado mediante transferencia bancaria, a la cuenta corriente numero 0108-0079-0715-0004-8635, BANCO PROVINCIAL S.A. Cuyo titular es la ciudadana ISMEL PAOLA SOTILLET MARQUEZ, titular de la cedula de identidad Nro. V-27.164.123, monto este que LA TRABAJADORA manifiesta expresamente que lo recibe de manera voluntaria y libre de todo apremio y constreñimiento alguno. No obstante lo expuesto por las partes en las clausulas anteriores de este documento y a fin de poner fin a este litigio y/o evitar cualesquiera juicios, demandas, reclamo o alguna otra pretensión de estos entre ellas, relativos a pagos de indemnizaciones laborales, así como solventar cualesquiera reclamación que haya instaurado LA TRABAJADORA, por los conceptos especificados y detallados en este instrumento, así mismo deje sin efecto cualesquiera demanda y/o reclamo que pudiera o haya intentado, desistiendo en forma expresa de toda acción y/o procedimiento, en consecuencia, de mutuo y amistoso acuerdo convienen en celebrar la siguiente transacción, dándole el carácter de cosa juzgada, ya que el pago recibido fue aceptado de manera voluntaria y libre de todo apremio y constreñimiento alguno. (…) LA TRABAJADORA desiste en cualquier acción y procedimiento incoado o por incoarse en contra de LA EMPRESA. Igualmente convienen y reconocen que la suma total que recibe de LA EMPRESA en este acto de conformidad con la reclamación plasmada por este, en las CLAUSULAS; PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA de esta transacción y los demás beneficios estipuladas en las citadas clausulas quedan satisfechas con el pago que LA TRABAJADORA acepta, de manera voluntaria y libre de todo apremio y constreñimiento alguno, la cual ésta perfectamente deslindada y fija en la CLAUSULA SEGUNDA de este instrumento y que incluye todos y cada uno de los derechos y acciones que como consecuencia de su régimen legal de trabajo, es decir regido por la contratación colectiva vigente y la Ley Orgánica del Trabajo, que tenia con LA EMPRESA, que mantuvieron y/o hayan podido mantener con su casa matriz, compañías, filiales, subsidiarias, afiliadas, relacionadas (…) incluye todos y cada unos de los derechos y acciones que como consecuencia de este instrumento LA TRABAJADORA estuvo sometido al régimen descrito y libera de toda responsabilidad directa y/o indirectamente relacionada con las disposiciones legales, incluyendo la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (…) Las partes declaran, que cada una asumirá los respectivos costos y honorarios de abogados en que hayan podido incurrir en virtud de esta transacción, y con ocasión de las reclamaciones formuladas por LA TRABAJADORA a LA EMPRESA por los conceptos a que se refiere esta transacción (…) en consecuencia solicitan en forma expresa como en efecto lo hacemos, que este órgano jurisdiccional imparta su homologación de conformidad con los numerales 7º del artículo 49 y 2º del artículo 89 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el artículo 1.713 del Código Civil, rogándole que habilite todo el tiempo que sea necesario para que reciba, admita, homologue y ordene el archivo del expediente: RP31-L-2024-000051 solo para la actora ISMEL PAOLA SOTILLET MARQUEZ, continuando la causa en el estado en que se encuentra para los actores IVANNYS DEL VALLE ROSALES MENDOZA, y ORIANA MARÍA URBAEZ JIMENEZ. Ahora bien, la parte actora ciudadana ISMEL PAOLA SOTILLET MARQUEZ, y su apoderado judicial aceptan de conformidad los planteamientos expuestos en la presente acta. En tal sentido, esta sentenciadora de conformidad con el Artículo 6 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo en concordancia con el artículo 258 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela el cual establece: “La ley organizará la justicia de paz en las comunidades. Los jueces o juezas de paz serán elegidos o elegidas por votación universal, directa y secreta, conforme a la ley. La ley promoverá el arbitraje, la conciliación, la mediación y cualesquiera otros medios alternativos para la solución de conflictos” (negritas de este tribunal). Y; en virtud de los acuerdos aquí explanados, por cuanto los mismos son producto de la voluntad, libre, consciente y espontánea expresada por ellas y dicho acuerdo es una forma especial de conclusión del proceso judicial y tiende a restablecer el equilibrio jurídico entre las partes, por último, tomando en cuenta que el presente acuerdo ha sido consecuencia de la conciliación, a través del cual las partes resuelven directamente un litigio dirigida por la ciudadana Juez de este Tribunal Segundo de Juicio del Trabajo de esta Circunscripción Judicial, siendo esta conciliación positiva da por concluido el presente proceso para la trabajadora ISMEL PAOLA SOTILLET MARQUEZ, titular de la cedula de identidad Nro. 27.164.123. Las partes consignaron escrito de transaccional para ser agregado al presente asunto. ASÍ SE DECIDE. Este Tribunal Segundo de Primera Instancia de Juicio del Primer Circuito Judicial del estado Sucre en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y, por Autoridad de la Ley HOMOLOGA la presente transacción y otorga FUERZA DE COSA JUZGADA, ya que es ley entre la partes constituyendo esta acta TITULO EJECUTIVO, en consecuencia, una vez verificado su cancelación en autos, se ordenará el ARCHIVO JUDICIAL del presente expediente. Se acuerda las copias certificadas solicitadas. ASÍ SE DECIDE. PUBLÍQUESE, REGÍSTRESE Y DÉJESE COPIA CERTIFICADA. Dada, firmada y sellada en la Sala del Despacho del Tribunal Segundo de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Sucre. En la ciudad de Cumaná, a los cuatro (04) días del mes de julio del año dos mil veinticinco (2025).Año 215º de la Independencia y 166º de la Federación. LA JUEZA ABG. INES MARGARITA GOMEZ GUZMAN. EL SECRETARIO ABG. LUIS ALBERTO FUENTES ALCOBA. En esta misma fecha, siendo las 11:35 am, se publicó la Sentencia Interlocutoria con fuerza Definitiva. EL SECRETARIO ABG. LUIS ALBERTO FUENTES ALCOBA.