REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO SUCRE EXTENSIÓN CARÚPANO TRIBUNAL PENAL DE PRIMERA INSTANCIA ESTADALES Y MUNICIPALES EN FUNCIONES DE CONTROL Nº 01 Carúpano, 17 de Marzo de 2017 206º y 158º ASUNTO PRINCIPAL: RP11-P-2004-000314 ASUNTO: RP11-P-2004-000314 Celebrado como ha sido el día, dieciséis (16) de marzo del año dos mil diecisiete (2017), acto de Audiencia Preliminar, en el presente asunto seguido a la imputada FRANCIS ELENA LOPEZ RODRÍGUEZ, por la presunta comisión de los delitos de LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal, en perjuicio de la ciudadana ANGÉLICA MARIA LÓPEZ, y el delito de LESIONES PERSONALES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal, en perjuicio de HECTOR LUIS FARIAS LOPEZ. Este Tribunal cumplidas las formalidades legales, emite su pronunciamiento en los términos siguientes: SOLICITUD DE LA DEFENSA: Acto seguido solicita el derecho de palabra la Defensora Publica Abg. Jenny Aponte, quien expuso: Esta defensa revisada como ha sido la presente causa, observa esta defensa que los hechos que dieron lugar a la presente investigación ocurrieron en fecha 23/08/2004, lo que significa que han transcurrido doce (12) años, seis (06) meses y veintitrés (23) días, desde que ocurrieron los hechos, por lo que respetuosamente solicito se sirva decretar el sobreseimiento de la causa de conformidad con lo previsto en el artículo 108, numeral 5º del Código Penal, en concordancia con los artículos 49 numeral 8 y 300 numeral 3° del Código Orgánico Procesal Penal. Es Todo. EXPOSICIÓN FISCAL: Acto seguido el Tribunal le cedió el derecho de palabra a la Representante del Ministerio Público Abg. Luís Orsetti, quien expuso: Solicito al Tribunal decida conforme a derecho. Es todo. PRONUNCIAMIENTO DEL TRIBUNAL: Revisado como ha sido el presente asunto, observándose que los hechos investigados y en virtud de los cuales se dio inicio al presente proceso penal, son de fecha en fecha 23/08/2004, ha transcurrido el tiempo de doce (12) años, seis (06) meses y veintitrés (23) días, tiempo requerido para la Prescripción Ordinaria, de conformidad con los artículos 108 numeral 5 del Código Penal, relación con el artículo 110 en su primer aparte, parte in fine y el artículo 300 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal; en concordancia con el artículo 49 ordinal 8° del Código Orgánico Procesal Penal, ya que la Pena del delito de LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal, prevé una pena de uno (01) a cuatro (04) años de prisión, cuyo termino medio de conformidad con el artículo 37 del Código Orgánico Procesal Penal, es decir dos (02) años y seis (06) meses de prisión, para una pena aplicar de total de la pena de , por tal delito. En cuanto al delito de LESIONES PERSONALES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal, prevé una pena de tres (03) a seis (06) meses de prisión, cuyo termino medio de conformidad con el artículo 37 del Código Orgánico Procesal Penal, es decir cuatro (04) meses y quince (15) días de prisión. Pero en vista que existen varios tipos penales en el presente asunto y de conformidad con el articulo 88 del Código Penal Venezolano, el cual establece que al culpable de dos o mas delitos, cada uno de los cuales acarree pena de prisión solo se le aplicara la pena correspondiente al mas grave, pero con aumento de la mitad del tiempo correspondiente a la pena del otro delito, en el presente caso, es decir, al delito de LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal, el cual establece una pena de: dos (02) años y seis (06) meses de prisión, se le suma la mitad del otro delito a saber por el delito de LESIONES PERSONALES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal, es decir se le suma dos (02) meses, siete (07) días y doce horas (12) de prisión, para un total de la pena de DOS (02) AÑOS, OCHO (08) MESES Y DOCE (12) HORAS, asimismo a los fines de que proceda la prescripción debería sumársele la mitad de la pena aplicar, es decir se le suma a los dos (02) años, ocho (08) meses y doce (12) horas, mas un (01) año, cuatro (04) meses, once (11) días y seis (06) horas, tenemos pues que una vez realizada la suma debió haber transcurrido un tiempo de cuatro (04) años, once (11) días y seis (06) horas, para que proceda la prescripción, ello de conformidad con el artículo 110 en su primer aparte, parte in fine, tiempo éste que ha sido superado en la presente causa la pena aplicar, toda vez que desde la fecha en que tuvieron lugar los hechos (23/08/2004) hasta el día de hoy 16/03/17, ha transcurrido un tiempo mayor al requerido para que opere la Prescripción de la misma; por lo que lo procede en este caso es Decretar: La Prescripción Especial, y en consecuencia; la Extinción de la Acción Penal, de conformidad con lo establecido en los artículos 108 numeral 5 del Código Penal, relación con el artículo 110 en su primer aparte, parte in fine y el artículo 300 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal; en concordancia con el artículo 49 ordinal 8° del Código Orgánico Procesal Penal. Decretar: El Sobreseimiento de la Causa, de conformidad con el artículo 300 numeral 3º ejusdem; a favor de la ciudadana: FRANCIS ELENA LOPEZ RODRÍGUEZ, por estar presuntamente incursa en los delitos de LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal, en perjuicio de la ciudadana ANGÉLICA MARIA LÓPEZ, y el delito de LESIONES PERSONALES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal, en perjuicio de HECTOR LUIS FARIAS LOPEZ. Así se decide. DISPOSITIVA: Por todos los razonamientos de hecho y de derecho anteriormente expuesto este Tribunal Panal de Primera Instancia Estadales y Municipales en Funciones de Control Nº 01, del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, Extensión Carúpano, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley: Decreta: La Prescripción Especial; y en consecuencia, La Extinción de la Acción Penal, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 108 numeral 5 del Código Penal, relación con el artículo 110 en su primer aparte, parte in fine y el artículo 300 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal; en concordancia con el artículo 49 ordinal 8° del Código Orgánico Procesal Penal y en consecuencia, se Decreta: El Sobreseimiento de la presente Causa, seguida a la ciudadana FRANCIS ELENA LOPEZ RODRÍGUEZ, venezolana, natural de Carúpano Municipio Bermúdez, nacido en fecha 23/10/1976, residenciada en calle libertad, casa Nº 64, cerca del festejo Oriente, Carúpano Municipio Bermúdez del Estado Sucre, por la presunta comisión de los delitos de LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal, en perjuicio de la ciudadana ANGÉLICA MARIA LÓPEZ, y el delito de LESIONES PERSONALES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal, en perjuicio de HECTOR LUIS FARIAS LOPEZ, todo de conformidad con lo dispuesto en el de conformidad con lo establecido en los artículos 108 numeral 5 del Código Penal, relación con el artículo 110 en su primer aparte, parte in fine, en relación con los artículos 49 ordinal 8º del Código Orgánico Procesal Penal, y artículo 300 numeral 3º ejusdem. Notifíquese al imputado y a las Victimas de la presente decisión. Se Acuerdan las copias solicitadas por las partes. Remítase el presente asunto en su debida oportunidad al Archivo Central, para que luego sea remitido al Archivo Judicial. En virtud de que esta decisión fue dictada en Audiencia Oral en presencia de las partes ténganse por notificadas de conformidad con el artículo 159 del Código Orgánico Procesal Penal. Así se decide, en Carúpano a los diecisiete (17) días del mes de marzo del año dos mil diecisiete (2017). LA JUEZ PRIMERO DE CONTROL ABG. ANNY ALI TOVAR BAUZA LA SECRETARIA JUDICIAL ABG. MARÍA JOSÉ MARTÍNEZ CARREÑO