REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE EJECUCIÓN

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Penal de Ejecución - Cumaná Cumaná, 5 de Septiembre de 2012 202º y 153º ASUNTO PRINCIPAL : RP01-P-2011-000325 ASUNTO : RP01-P-2011-000325 AUTO DE EXTINCIÓN DE PENA. PENADA: FELIMAR ELENA RANGEL MATA. Una vez revisadas las actuaciones que conforman la presente causa, se evidencia al folio CIENTO CUARENTA Y SIETE del expediente (Pieza I), Informe Final (U.T.S.O.03-Cná.2012-1212) emanado de la Unidad Técnica de Supervisión y Orientación Cumaná N° 03, Región Oriental, en donde informa a este Tribunal que la penada FELIMAR ELENA RANGEL MATA, venezolano, , titular de la cédula de identidad N° 15.288.919, a quien este Tribunal le otorgó el Beneficio de la Suspensión Condicional de la Ejecución de la Pena, en fecha 14 de noviembre de dos mil once, ha culminado su régimen de prueba en esa unidad técnica. Ahora bien, en atención a los informes finales recibidos en este despacho por la Unidad Técnica de Supervisión y Orientación, este tribunal, una vez analizada la presente causa, puede observar que efectivamente la ciudadana FELIMAR ELENA RANGEL MATA, fue condenado en celebración de juicio oral y público por el tribunal segundo de juicio, de este Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, a cumplir la pena de SEIS (06) MESES DE ARRETO mas las accesorias de ley, por la comisión del delito de LESIONES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 416 del CODIGO PENAL, en perjuicio de LOS CIUDADANOSADRIANA JOSEFINA VELASQUEZ VELASQUE, SIMON JOSE VELASQUEZ Y ANDRISI DEL CARMEN VELASQUEZ. En fecha 14 de NOVIEMBRE DE DOS MIL ONCE, este Juzgado le concede la Suspensión Condicional de la Ejecución de la Pena, por un plazo de régimen de prueba de la pena por cumplir que sería SEIS MESES (06); A tenor de lo contenido en el informe final presentado por la Unidad Técnica, resulta evidente que corroborada como ha sido el cumplimiento positivo del referido penado al régimen de prueba impuesta, por el resto de la pena por cumplir, lo que genera por lógica y legal consecuencia la declaratoria de extinción de la pena que le fuera impuesta en la presente causa. Y así ha de declararse. DISPOSITIVA. Este Tribunal Segundo de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad del Primer Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, con sede en Cumana, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, con fundamento en lo previsto en el artículo 479 numeral 1° y 498 del Código Orgánico Procesal Penal, declara extinta la pena de SEIS (06) MESES DE ARRESTO, mas las accesorias de Ley, impuesta al ciudadano FELIMAR ELENA RANGEL MATA, titular de la cédula de identidad N° 15.288.919, venezolana, por el Tribunal SEGUNDO de Primera Instancia en Funciones de Control de este Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, por la comisión del delito de LESIONES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 416 del CODIGO PENAL, en perjuicio de LOS CIUDADANOSADRIANA JOSEFINA VELASQUEZ VELASQUE, SIMON JOSE VELASQUEZ Y ANDRISI DEL CARMEN VELASQUEZ. Se acuerda notificar a las partes (Fiscal del Ministerio Público. Defensa y Penada) y Ofíciese a la Unidad Técnica de Supervisión y Orientación Cumaná N° 03, Región Oriental. Líbrese lo conducente. Cúmplase.- EL JUEZ SEGUNDO DE EJECUCIÓN, ABG. AULIO DURAN LA RIVA. EL SECRETARIO, ABG. NICKSON SALAZAR PEÑA.