REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL
Tribunal Penal de Ejecución - Cumaná
Cumaná, 27 de Septiembre de 2012
202º y 153º

ASUNTO PRINCIPAL : RP01-P-2009-005632
ASUNTO : RP01-P-2009-005632

AUTO QUE ACUERDA PERMISO ESPECIAL
PENADO: NILSON JOSÉ DURÁN ROQUE.
Visto el Oficio S/N emanado del Coordinador Deportivo del Instituto Autónomo de Policía del Estado Sucre, Cumaná, en la persona del FAUTINO CEDEÑO, en donde solicita se otorgue un permiso especial y autorización para el traslado del penado NILSON JOSÉ DURÁN ROQUE, de 45 años de edad, titular de la cédula de identidad Nº 9.276.738, soltero, de profesión u oficio agente policial, natural de la Población de Araya, nacido en fecha 01-02-66, hijo de Antonio Durán y Elena Roque de Durán, residenciado en Villa Campestre, calle 5, casa Nº 180, Cumaná, Estado Sucre, el día viernes 28 de SEPTIEMBRE del año 2012, hacia las instalaciones del POLIDEPORTIVO FELIX LALITO VELASQUEZ de esta Ciudad de Cumaná, en horario comprendido a las 09:00 a.m., con la finalidad de que participen en un EVENTO DEPORTIVO (CUADRANGULAR DE FUTBOL). Este Tribunal Segundo de Ejecución, a los fines de decidir la presente solicitud y siendo que la misma no es contraria de derecho; es por lo que se ACUERDA CON LUGAR lo solicitado, en el sentido de autorizar el traslado del Penado NILSON JOSÉ DURÁN ROQUE, de 45 años de edad, titular de la cédula de identidad Nº 9.276.738, soltero, de profesión u oficio agente policial, natural de la Población de Araya, nacido en fecha 01-02-66, hijo de Antonio Durán y Elena Roque de Durán, residenciado en Villa Campestre, calle 5, casa Nº 180, Cumaná, Estado Sucre; el día viernes 28 de SEPTIEMBRE del año 2012, hacia las instalaciones del POLIDEPORTIVO FELIX LALITO VELASQUEZ de esta Ciudad de Cumaná, en horario comprendido a las 09:00 a.m., con la finalidad de que participen en un EVENTO DEPORTIVO (CUADRANGULAR DE FUTBOL). Todo de conformidad con lo establecido en el artículo 479 del Código Orgánico Procesal Penal, en relación con el artículo 26 de la Ley de Régimen Penitenciario, en tal sentido Ofíciese al Director del Instituto Autónomo de Policía del Estado Sucre, Cumaná, informándole de la presente decisión a los fines de que realice el traslado respectivo con la seguridades que el caso amerita. CÚMPLASE.
EL JUEZ SEGUNDO DE EJECUCIÓN,
ABG. AULIO DURAN LA RIVA.

EL SECRETARIO,
ABG. NICKSON SALAZAR PEÑA.