REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Tribunal Penal de Control - Cumaná
Cumaná, 11 de Octubre de 2012
202º y 153º

ASUNTO PRINCIPAL : RP01-P-2011-001578
ASUNTO : RP01-P-2011-001578

SENTENCIA DE SOBRESEIMIENTO

Quién suscribe, Abg. SAMER ANTONIO ROMHAIN MARÍN, en virtud de las rotaciones de Jueces ordenada por la presidencia del Circuito Judicial Penal en fecha 09-04-2012, me avoco al conocimiento de la presente causa. Vista y analizada la Solicitud de Sobreseimiento de la causa presentada por la Abogada CARMEN ESPERANZA HERNÁNDEZ, en su carácter de Fiscal Principal Quinta del Ministerio Público con Competencia en materia Penal Ordinaria del Primer Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre, en donde aparece como Investigada la ciudadana YELITZA DEL VALLE RODRÍGUEZ VÁSQUEZ, venezolana, natural de esta ciudad, de 34 años de edad, nacida en fecha 07-10-1977, soltera, de profesión u oficio del hogar, titular de la cédula de identidad Nº 14.498.899, residenciada en: Las Colinas de Caiguire, Casa S/N, Cumaná, Estado Sucre, en investigación iniciada por ese despacho Fiscal por el delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 416 del Código Penal, vigente para el momento de los hechos, en perjuicio de la Adolescente ciudadana GÉNESIS DEL CARMEN GUTIÉRREZ REQUENA, venezolana, natural de esta ciudad, de 17 años de edad, nacida en fecha 16-07-1991, soltera, titular de la Cédula de Identidad Nº 22.629.121, residenciada en: El Barrio Caiguire, Sector las Delicias, casa S/N, Cumaná, Estado Sucre; teléfono 0424-8725710, este tribunal previamente hace las siguientes consideraciones:
I
DEL HECHO OBJETO DE LA INVESTIGACIÓN
Los hechos en la presente causa, fueron denunciados en fecha 20-10-08, por ante el Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalisticas de esta ciudad por la adolescente GÉNESIS DEL CARMEN GUTIÉRREZ REQUENA, quien manifestó que la ciudadana YELITZA DEL VALLE RODRÍGUEZ VÁSQUEZ, en compañía de su hija adolescente FRANYELIS RODRÍGUEZ, la agredieron físicamente dándole golpes en varias partes del cuerpo, causándole a la Adolescente escoriaciones en región lateral de cuello derecho y cervical, región escapular derecha e izquierda. Herida contusa en dedo derecho, lesiones, refiere haber sido mordida en dicha zona, RX de cráneo, sin lesiones óseas. Asistencia médica por un (01) día, curación e incapacidad por ocho (08) días. Secuelas no, salvo complicación.
II
FUNDAMENTOS DE HECHO Y DE DERECHO
Estudiadas como han sido las presentes actuaciones se deja constancia de lo siguiente que quedó demostrada la existencia de un hecho punible, el cual guarda relación con el artículo 416 del Código Penal, vigente para el momento de los hechos, que prevé una pena de TRES (03) A SEIS (06) MESES DE ARRESTO y al aplicársele la dosimetría legal contenida en el artículo 37 del Código Penal Venezolano, la pena a imponer sería de CUATRO (04) MESES y QUINCE (15) DÍAS DE ARRESTO, por lo que al revisar la presente causa al momento de hacer el respectivo acto conclusivo, se puede evidenciar que la acción penal se encuentra evidentemente prescrita. Ahora bien el artículo 108 ordinal 6° establece que el presente caso se encuentra evidentemente prescrito, por lo que este tribunal considera ajustada a derecho la solicitud fiscal y en consecuencia decreta el Sobreseimiento de la causa de causa conforme lo establecen los artículos 48 ordinal 8° y 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal concatenados con el artículo 108 ordinal 6° del Código Penal. Así se decide.-
III
PUNTO PREVIO.
Este tribunal prescinde de la celebración de la Audiencia Oral de Sobreseimiento de conformidad con la excepción prevista en el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, ya que en nada modificará el hecho cierto de que en el presente caso ha operado la prescripción.
IV
DISPOSITIVA
En virtud de lo antes expuesto, este Tribunal Cuarto de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre con sede en Cumaná, Administrando Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley Decreta: El sobreseimiento de la presente causa donde aparece como Investigada la ciudadana YELITZA DEL VALLE RODRÍGUEZ VÁSQUEZ, venezolana, natural de esta ciudad, de 34 años de edad, nacida en fecha 07-10-1977, soltera, de profesión u oficio del hogar, titular de la cédula de identidad Nº 14.498.899, residenciada en: Las Colinas de Caiguire, Casa S/N, Cumaná, Estado Sucre, en investigación iniciada por ese despacho Fiscal por el delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 416 del Código Penal, vigente para el momento de los hechos, en perjuicio de la Adolescente ciudadana GÉNESIS DEL CARMEN GUTIÉRREZ REQUENA, venezolana, natural de esta ciudad, de 17 años de edad, nacida en fecha 16-07-1991, soltera, titular de la Cédula de Identidad Nº 22.629.121, residenciada en: El Barrio Caiguire, Sector las Delicias, casa S/N, Cumaná, Estado Sucre; teléfono 0424-8725710; de conformidad con lo previsto en el artículo 318 ordinal 3° y 48 ordinal 8° ambos del Código Orgánico Procesal concatenados con el artículo 108 ordinal 6º del Código Penal. Por cuanto de la revisión de los autos se evidencia que desde la ocurrencia del hecho a la presente fecha ha transcurrido un lapso de tiempo considerable, lo que trae como consecuencia la desactualización de los datos del domicilio y/o residencia de las partes, conduciendo la pretendida ubicación personal de las mismas mayormente infructuosas, precedidas, además, de costos y demoras previsibles, es por lo que, con fundamento en el contenido y alcance del artículo 26 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, y en función de materializar la tutela judicial efectiva que debe garantizarse, y en acatamiento de los principios de economía y celeridad procesal, sin desmedro del derecho a la defensa y por ende del debido proceso, de conformidad con el artículo 181 del Código Orgánico Procesal Penal, se acuerda librar cartel de notificación que deberá ser colocado en la cartelera ubicada a las puertas de este Circuito Judicial Penal, con el propósito de notificar a las partes de la decisión dictada, e informarles, asimismo, que transcurrido el lapso de cinco (05) días hábiles contados a partir de la certificación que por secretaría se hiciere, iniciará un lapso de cinco (05) días hábiles a los fines de la interposición del Recurso de Apelación al que tiene derecho. Cúmplase.
JUEZ CUARTO DE CONTROL

Abg. SAMER ANTONIO ROMHAÍN MARÍN
LA SECRETARIA.
Abg. GEOMAR CABRERA