TSJ Regiones - Decisión

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
TRIBUNAL PENAL PRIMERO DE EJECUCIÓN - CUMANÁ
CUMANÁ, 25 DE JUNIO DE 2012
202º Y 153º
ASUNTO PRINCIPAL : RP01-P-2011-003605
ASUNTO : RP01-P-2011-003605

AUTO QUE ACUERDA TRASLADO
Penado: Jhon Antoni Carvajal.-

Visto el oficio que antecede, signado con el Nº DP2-0139-12, de fecha 20/06/2012, suscrito por el Defensor Público Penal Segundo ABG. CRUZ CARABALLO ESPAÑOL, por medio del cual solicita para su representado se realice los trámites para el traslado voluntario del penado JHON ANTONI CARVAJAL, titular de la cédula de identidad N° 25.100.020, hasta el Internado Judicial de Cumaná, en virtud del hacinamiento reinante en el Instituto Autónomo de Policía del Estado Sucre. Este Tribunal de Ejecución a los fines de decidir observa:

Observa quien decide, que el penado JHON ANTONI CARVAJAL, venezolano, mayor de edad, de 29 años de edad, nacido en fecha 19/05/1983, de oficio albañil, hijo de Arnaldo Patiño y Marides Carvajal, titular de la cédula de identidad N° 25.100.020, residenciado en el Mirador Arriba, Sector Vallecito, detrás de la antigua antena 89 X de esta ciudad de Cumaná, Estado Sucre, fue condenado mediante sentencia dictada por el Tribunal Primero de Juicio de este mismo Circuito Judicial Penal, según decisión de fecha 08 de Mayo del año 2012, según acta inserta a los folios Ciento Sesenta y Tres (163) al Ciento Sesenta y Seis (166) de la Pieza II del Expediente, imponiéndole a cumplir la pena de CINCO (05) AÑOS, SIETE (07) MESES Y DIEZ (10) DÍAS DE PRISIÓN, mas las penas accesorias de ley, por la comisión de los delitos de ROBO AGRAVADO EN GRADO DE FRUSTRACIÓN, previsto y sancionado en el artículo 458 del Código Penal, en concordancia con el Numeral 2° del artículo 80 ejusdem, en perjuicio de LUÍS ENRIQUE VELÁSQUEZ y PORTE ILÍCITO DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el artículo 277 del Código Penal, en perjuicio del ESTADO VENEZOLANO; ejecutando la sentencia este Tribunal en fecha 28 de Mayo del presente año, quedando señalado en autos que dicho penado fue detenido según acta policial, cursante al folio Dos (02) de la Pieza I del expediente, desde el día 05 de Agosto del año 2011, hasta el día de hoy, así como también, imponiéndose como obligación de la administración penitenciaria en aras de fomentar la progresividad penitenciaria y fomentar aptitudes que sirvan al incentivo a la mejor conducta del penado de conformidad con lo establecido en el artículo 3 de la Ley de Régimen Penitenciario, trasladar y mantener al penado de autos en el Internado Judicial de Cumaná, haciéndole especial mención al director del referido recinto, del deber constitucional que tiene de resguardar la integridad física de los mismos, así como el respeto de sus garantías constitucionales, librándose al efecto en fecha 03 de Junio del presente año, Boleta de Encarcelación y Oficios signados con los números Rl01OFO2012002856 y Rl01OFO2012002857, dirigidos al Director del Instituto Autónomo de Policía del Estado Sucre y al Director del Internado Judicial de Cumaná, Estado Sucre, respectivamente, los cuales son recibidos por estos en fecha 14 de Junio del presente año.-

Ahora bien, por cuanto lo solicitado no es contrario a Derecho, y además es recomendable; en consecuencia, en aras de facilitar la progresividad y la reinserción social del penado JHON ANTONI CARVAJAL; por considerar este juzgador que la reclusión del ser humano que ha transgredido la Ley, no debe ir enfocado a su degradación por el delito cometido, sino por el contrario, debe dirigirse al ser humano, para tratar de recuperar los valores por éste perdidos; y considerándose la familia una fuente de estos valores, además de haber acogido Venezuela el Sistema de Progresividad en el área Penitenciaria, con miras a la resocialización del condenado antes de ser liberado y siendo que los internos tratan en muchos casos de sobreponerse al pasado que allí les condenó, teniendo mayor posibilidad de éxito si se cuenta con el apoyo familiar, es por lo que se acuerda ratificar el traslado solicitado y acordado en fecha 28 de Mayo del año 2012. Y así decide.-

DISPOSITIVA

Este Juzgado de Primero Ejecución del Circuito Judicial del Estado Sucre, sede Cumaná, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, acuerda: oficiar a la Dirección del Instituto Autónomo de Policía del Estado Sucre, Cumaná, sitio actual de reclusión del prenombrado penado, para que realice las diligencias conducentes, para que sea trasladado hasta el Internado Judicial de Cumaná, Estado Sucre, al ciudadano penado JHON ANTONI CARVAJAL, venezolano, mayor de edad, de 29 años de edad, nacido en fecha 19/05/1983, de oficio albañil, hijo de Arnaldo Patiño y Marides Carvajal, titular de la cédula de identidad N° 25.100.020, residenciado en el Mirador Arriba, Sector Vallecito, detrás de la antigua antena 89 X de esta ciudad de Cumaná, Estado Sucre, tomando las estrictas medidas de seguridad que el caso amerite, con fundamento a lo previsto en el artículo 479 del Código Orgánico Procesal Penal, en relación con el Articulo 58 de la Ley de Régimen Penitenciario. Ratifíquese así, Boleta de Encarcelación y Oficios signados con los números Rl01OFO2012002856 y Rl01OFO2012002857, dirigidos al Director del Instituto Autónomo de Policía del Estado Sucre y al Director del Internado Judicial de Cumaná, Estado Sucre, respectivamente, librados en fecha 03 de Junio del presente año. Líbrese oficio a la Dirección del Instituto Autónomo de Policía del Estado Sucre, Cumaná, adjunto con Boleta de Encarcelación. Líbrese Oficio al Director del Internado Judicial de Cumaná, Estado Sucre, informándole de la presente decisión. Notifíquese al Representante del Ministerio Público y a la Defensa. Líbrese Boleta Informativa al Penado de autos. Cúmplase.-
EL JUEZ PRIMERO DE EJECUCIÓN,
ABG. JESÚS MILANO SAVOCA.-.
EL SECRETARIO,
ABG. YGNACIO LÓPEZ ARIAS.