REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Circuito Judicial Penal de Cumana Sección Adolescentes Cumaná, 31 de Julio de 2012 202º y 153º ASUNTO PRINCIPAL : RP01-D-2011-000197 ASUNTO : RP01-D-2011-000197 SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO JUEZ: ABG. ROSSIFLOR BLANCO DE GIL FISCAL DEL MINISTERIO PÚBLICO: ABG. CARMEN ELENA RONDÓN IMPUTADO: HECTOR JOSÉ IZAVA FLORES VÌCTIMA: xxxxxxxxxxxxxxxx DELITO: LESIONES LEVES SECRETARIO: ABG. CARLOS GONZÁLEZ Visto el escrito presentado por la Abg. Carmen Elena Rondón, en su condición de Fiscal Sexta Encargada del Ministerio Público, mediante el cual solicita de conformidad con el artículo 318 ordinal 1°, en concordancia con el artículo 561 literal "D" de la Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niña y del Adolescente, el Sobreseimiento Definitivo a favor del adolescente xxxxxxxxxxxxxxxxxxxa quien se le inició averiguación por su presunta participación en el delito de Lesiones Leves, previsto en el artículo 416 del Código Penal, en perjuicio del ciudadano xxxxxxxxxxxxxxxx; Este Tribunal para decidir observa: PUNTO PREVIO A LA DECISIÓN Este Tribunal Primero de Control de la Sección de Adolescentes, considera procedente resolver la solicitud de sobreseimiento, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 173 último aparte del Código Orgánico Procesal Penal, es decir, con prescindencia de la audiencia oral, tal y como lo establece el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, por considerar que para acreditar el motivo en que se apoya la solicitud fiscal, resultan suficientes las actuaciones que cursan en el expediente, ya que el tribunal vigilará debidamente todas las actuaciones que conlleven a verificar la procedencia o no de la solicitud planteada, tomando en consideración la comisión del delito, la presunta participación del imputado en el mismo y el lapso transcurrido, resultando para ello innecesaria la celebración de audiencia oral, y Así se decide. DE LOS HECHOS OBJETO DE LA PRESENTE CAUSA El hecho objeto de la presente causa, ocurrió en fecha 12/06/2008, siendo aproximadamente las 12:40 PM, el xxxxxxxxxxxxx se encontraba en una cancha la cual esta ubicada en la Avenida principal de Brasil, de esta ciudad, cuando se le acerco el adolescente x y le preguntó por un sujeto llamado x y como la victima le contesto que fuera a buscarlo por donde ese sujeto vivía, el imputado empezó a presionarlo pero esta vez pidiendo su apodo, respondiéndole la victima que su apodo era x”, luego comienza a caminar, mientras el imputado se va detrás de él, así mismo lo agarró por el cuello y le propino varios golpes ocasionándole contusión nasal edematosa con sangramiento nasal, por ambas fosas nasales, resultado este según Examen Médico legal n° 162-2594 de fecha 16/06/08.- FUNDAMENTOS DE HECHO Y DE DERECHO La Representante del Ministerio Público, alega como fundamento de su petición de Sobreseimiento Definitivo, que desde el día 28 de ABRIL de 2011, solicitó el sobreseimiento provisional en la presente causa, y así mismo, hasta la presente fecha no se han podido incorporar nuevos medios probatorios para el esclarecimiento de los hechos denunciados en fecha 12 de junio de 2008, y vencido el lapso establecido en el artículo 562 de la LOPNNA, es por lo que solicita el Sobreseimiento Definitivo, con fundamento en lo previsto en el artículo 562 de la mencionada Ley Especial. Al respecto, este Tribunal observa, que de la revisión efectuada en la presente causa, se puede observar a los folios 33 al 34, decisión de fecha 08 de junio del año 2011; mediante la cual el Tribunal Primero de Control de la Sección de Adolescentes de este Circuito Judicial Penal del Estado Sucre; dictó el Sobreseimiento Provisional de la causa, de conformidad con lo establecido en el artículo 561 literal "e" de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente. En este sentido, establece el artículo 562 de la referida Ley, lo siguiente: "Si dentro del año de dictado el Sobreseimiento Provisional no se solicita la reapertura del procedimiento, el Juez de Control pronunciará el Sobreseimiento Definitivo". De la norma transcrita, se infiere que deberá decretarse el Sobreseimiento Definitivo, si transcurriere un año sin que se hubiese solicitado la reapertura del procedimiento, lo cual procederá de oficio, o a solicitud de parte. Observa este Tribunal, que desde la fecha en la cual se decretó el Sobreseimiento Provisional en la causa bajo análisis, hasta la presente fecha, ha transcurrido más del tiempo legal establecido en el artículo 562 de la referida ley, sin que se hubiere recibido por ante este tribunal, solicitud de reapertura del procedimiento, por parte de la representante del Ministerio Público, por lo cual estima esta juzgadora que lo procedente es decretar el Sobreseimiento Definitivo, solicitado por la representante del Ministerio Público, y así se declara. DISPOSITIVA Por todo lo antes expuesto, este Tribunal Primero de Control de la Sección de Adolescentes del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre, Administrando Justicia, en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, declara con lugar lo solicitado por la Fiscal Sexta del Ministerio Público, y en consecuencia, decreta el Sobreseimiento Definitivo a favor del adolescente xxxxxxxxxxxxxxxa quien se le inició averiguación por su presunta participación en el delito de Lesiones Leves, previsto en el artículo 416 del Código Penal, en perjuicio del ciudadano xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx; con fundamento en los artículos 561 literal “D” Y 562 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niña y del Adolescente. Notifíquese a la representante del Ministerio Público, al imputado y a la víctima de autos, de la presente decisión, de conformidad con los artículos 180 y 325 del Código Orgánico Procesal Penal, aplicables por remisión expresa del artículo 537 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niña y del Adolescente. Se acuerda remitir la presente causa al Archivo Judicial; una vez consten las resultas de notificación. Líbrese los oficios correspondientes. Se ordena al funcionario encargado por el Jefe de la División de los Servicios Judiciales, para incluir las decisiones dictadas por este Despacho en la página Web del Tribunal Supremo de Justicia, vele porque no se vulneren los derechos de los niños, niñas y adolescentes, que pudieran figurar, ya sea en calidad de víctima o acusado, mediante la publicación de su identidad; ello, de conformidad con lo previsto en los artículos 65 y 545 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niña y del Adolescente y 60 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Cúmplase. La Juez Primero de Control- Adolescentes Abg. Rossiflor Blanco de Gil El Secretario, Abg. Carlos González