TSJ Regiones - Decisión

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Tribunal Penal de Ejecución - Cumaná
Cumaná, 6 de Septiembre de 2011
201º y 152º

ASUNTO PRINCIPAL : RP01-P-2009-001581
ASUNTO : RP01-P-2009-001581

AUTO QUE EJECUTA SEGUNDA REDENCION

Se habilita el tiempo necesario para este proveimiento en virtud de encontrarse este Tribunal de Guardia el día de hoy en consecuencia, visto el Informe, presentado por la JUNTA DE REHABILITACION LABORAL Y EDUCATIVA DEL CENTRO DE COORDINACION POLICIAL ANTONIO JOSE DE SUCRE, CUMANÁ, a favor de la penada YAJAIRA JOSEFINA MAGO ESPINOZA, Venezolana, de 42 años de edad, titular de la Cédula de Identidad N° V-8.639.764, de estado civil soltera, de profesión u oficio obrera, natural de Cumaná, nacida en fecha 06-06-1966, hija de Julia María Espinoza y José María Mago, residenciada en el Barrio Bebedero, Vereda 05, Casa Nº 03, Cumaná, Estado Sucre, CONDENADA a cumplir la pena de SIETE (07) AÑOS Y TRES (03) MESES DE PRISIÓN, mas las penas accesorias de ley, por la comisión de los delitos de DISTRIBUCIÓN DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRÓPICAS, previsto y sancionado en el encabezamiento del Artículo 31 de la Ley Orgánica Contra el Tráfico Ilícito y Consumo de Sustancias Estupefaciente y Psicotrópicas, concatenado con el tercer aparte del referido artículo, en perjuicio de LA COLECTIVIDAD y OCULTAMIENTO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRÓPICAS, previsto y sancionado en el artículo 31 de la Ley Orgánica Contra el trafico Ilícito y el Consumo de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, en perjuicio de LA COLECTIVIDAD, la Abg DESIRÉE BARRETO SANTAELLA se AVOCA al conocimiento de la causa y para decidir observa:

PRIMERO: En el referido informe el cual cursa el Pronunciamiento de la Junta de Rehabilitación Laboral y Educativa del Centro de Reclusión CCP ANTONIO JOSE DE SUCRE Cumaná, que se remite como “ II REDENCION” a favor de YAJAIRA JOSEFINA MAGO ESPINOZA, precisándose que ha trabajado en los lapsos comprendidos, desde el 19/04/2009 al 31/08/2011 como artesano, lo que hace un Tiempo de Trabajo de DOS AÑOS CUATRO MESES Y DOCE DIAS lo que arroja un Tiempo Real de Redención de UN AÑO DOS MESES SEIS DIAS, tiempo este que resulta procedente y ajustado a derecho REDIMIR mediante esta decisión a la penada de autos.-

SEGUNDO: Por efecto de lo acordado en el párrafo que antecede, es pertinente hacer a la fecha nuevo cómputo de pena, con inclusión de la redencion acordada y al efecto se precisa :

COMPUTO:
Pena Total Impuesta SIETE (07) AÑOS Y TRES (03) MESES DE PRISIÓN.
Tiempo de Detención: desde el día 11 de Abril del año 2003, hasta el día 26 de Junio del año 2003 (15 dias y dos meses); desde el día 29 de Noviembre del año 2005, hasta el día 04 de Julio del año 2008 (2 años siete meses y 5 dias); fecha en la cual es decretada como fugada por haber incumplido con las condiciones impuestas en ocasión a Beneficio de destacamento de Trabajo acordado en fecha 09/06/2008; desde el día 17 de Abril del año 2009, tal como consta en acta policial que cursa a los folios 3 y 4 de la primera pieza esta causa, hasta el día 18 de Abril del año 2009 (01 día) por ultimo, desde el día 19 de Abril del año 2009, hasta el día de hoy 06 de Septiembre del año 2011 (02 años 4 meses 17 días), teniendo un tiempo total de pena cumplida: de Cinco (05) AÑOS Dos (02) MESES Y Ocho (08) DÍAS.-
1° Redención (05/03/2007): SEIS (06) MESES Y VEINTIÚN (21) DÍAS.
2° Redención (02/09/2011): Un (01) Año Dos (02) Meses y Seis (06) Días-
Pena Toral Cumplida (Física + Redención): SEIS (06) AÑOS, ONCE (11) MESES Y CINCO (05) DÍAS.-
Faltándole Por Cumplir de la Pena Impuesta: TRES MESES Y VEINTICINCO DIAS
La Cual Finalizara: el 31/12/2011
Todo de conformidad con el articulo 478, 479, 507 y 508 del Código Orgánico Procesal Penal Vigente, en concordancia con las disposiciones de la Ley de Redención Judicial de la Pena por el Trabajo y el Estudio.
DISPOSITIVA
Es por lo antes expuesto que este Juzgado Segundo de Ejecución del Primer Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, de conformidad con lo establecido en el artículo 507 del Código Orgánico Procesal Penal que establece que: “Computo del Tiempo redimido, A los fines de la redención que trata la Ley de Redención Judicial de la Pena por Trabajo y el Estudio el tiempo redimido se computara a partir del momento en que el penado comenzare a cumplir la condena que le hubiere sido impuesta.…”, Declara, cumplidos los requisitos exigidos en la Ley de Redención Judicial de la Pena por el Trabajo y el Estudio, y REDIME A LA CIUDADANA YAJAIRA JOSEFINA MAGO ESPINOZA, LA PENA de Un (01) Año Dos (02) Meses y Seis (06) Días, tiempo que sumado con la pena física cumplida hasta la presente fecha y la primera redención (Cinco (05) AÑOS Ocho (08) MESES Y Veintinueve (29) DÍAS), resulta un total de pena cumplida de UN AÑO UN MES DIECISEIS DIAS Y DOCE HORAS, faltándole por cumplir de la pena impuesta: TRES MESES Y VEINTICINCO DIAS. La Cual Finalizara: el 31/12/2011. Comuníquesele y Adviértasele al penado lo previsto en el artículo 4 de la Ley de Redención Judicial de la Pena por el Trabajo y el Estudio, que establece: “Se revocará la redención, por el tiempo que hubiese sido otorgada, de comprobarse que el beneficiario ha incurrido en alguno de los siguientes hechos: a. Instigar o participar en motines, o desordenes colectivos; b. Intentar evadirse, o facilitar o contribuir a la evasión de otro, haciendo uso de medios violentos. C. Poseer cualquier tipo de sustancia estupefaciente o psicotrópica, o traficar con ellas, y d. Portar arma blanca o de fuego, o cualquier tipo de instrumento cortante en el establecimiento. Del cómputo que antecede se observa que la penada opta al beneficio de Confinamiento, en virtud de lo cual se acuerda notificarle a los fines de que preste ante el tribunal la carta de residencia del apoyo familiar en un lugar que diste a más de 100 km de esta ciudad ”Así se decide.- Líbrese oficio remitiendo Copia Certificada del presente Auto de Redención de la Pena a la Dirección de la Comandancia de Policía- igualmente se le solicita remita CONSTANCIA DE CONDUCTA Infórmesele al Penado, Notifíquese al Fiscal Primero del Ministerio Público en Materia de Ejecución de Sentencia de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre y notifíquese a la Defensa. Líbrese las Boletas de notificaciones e Informativa así como oficios respectivos. CÚMPLASE.-
JUEZ SEGUNDO DE EJECUCIÓN

ABG. DESIRÉE BARRETO SANTAELLA

SECRETARIA
ABG. FRANCYS HURTADO