REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Penal de Control - Cumaná Cumaná, 12 de Julio de 2010 200º y 151º ASUNTO PRINCIPAL : RP01-P-2009-005515 ASUNTO : RP01-P-2009-005515 Celebrada como ha sido la Audiencia Preliminar el día siete (07) de JULIO del año dos mil diez (2010), siendo las 3:00 a.m., se constituyó en la sala No. 3-B del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, sede Cumaná, el JUZGADO TERCERO DE CONTROL, a cargo del Juez, ABG. NAYIP BEIRUTTI CHACON, con el Secretario de Sala, ABG. SONIA ALFARO, a fin de celebrar la AUDIENCIA PRELIMINAR, convocada para esta fecha y hora en la presente causa N° RP01-P-2009-005515, seguida en contra del imputado JEAN CARLOS RAFAEL AQUINO HERRERA, Venezolano, de 20 años de edad, titular de la Cédula de Identidad No. V-22.483.370, soltero, nacido en fecha 01-02-1989, de oficio ALBAÑIL, residenciado en SANTA FE, sector la piñita, casa N° 12, calle Brisa del Mar, entrada del modulo, el cerrito, Cumana, Estado Sucre por la presunta comisión del delito de PORTE ILICITO DE ARMA DE FUEGO previsto y sancionados en los artículos 277 ambos del Código Penal, en perjuicio del ESTADO VENEZOLANO. Se verificó la presencia de las partes y se deja constancia que se encuentran presentes el imputado, la Fiscal Segunda del Ministerio Público ABG. GALIA ULANOVA GONZALEZ y la defensora Publico ABG. OMAIRA GUZMAN. Seguidamente, el Juez dio inicio al acto, y le informa a las partes que no se deberán señalar puntos propios de la fase Juicio y de las Medidas Alternativas a la Prosecución del Proceso como la admisión de los hechos. Seguidamente, se le otorgó el derecho de palabra a la Fiscal, quien expuso: EXPOSICION DEL MINISTERIO PÙBLICO “Ratifico en todas y cada de sus partes el escrito acusatorio presentado en fecha 09-06-06, la cual cursa a los folios 27 al 32 de pieza procesal y acuso formalmente al Imputado JEAN CARLOS RAFAEL AQUINO HERRERA, Venezolano, de 20 años de edad, titular de la Cédula de Identidad No. V-22.483.370, soltero, nacido en fecha 01-02-1989, de oficio albañil, residenciado en santa fe, sector la piñita, casa Nº 12, calle Brisa del Mar, entrada del modulo, el cerrito, Cumana, Estado Sucre; por la presunta comisión del delito de PORTE ILICITO DE ARMA DE FUEGO previsto y sancionados en los artículos 277 ambos del Código Penal, en perjuicio del estado venezolano; expuso de forma clara y precisa las circunstancias de tiempo, modo y lugar de cómo sucedieron los hechos, así como los fundamentos de derecho y los medios probatorios en los cuales basa su imputación. Asimismo, ratificó todos y cada una de los medios de pruebas contenidos en el escrito acusatorio, por ser las mismas necesarias, pertinentes y legítimas. Solicitó sea admitida la presente acusación por no ser contraria a Derecho, por reunir los elementos contenidos del Artículo 326 del Código Orgánico Procesal Penal; y se proceda a la apertura del Juicio Oral y Público.” Es todo. Acto seguido el Juez impone al imputado JEAN CARLOS RAFAEL AQUINO HERRERA, Venezolano, de 20 años de edad, titular de la Cédula de Identidad No. V-22.483.370, soltero, nacido en fecha 01-02-1989, de oficio albañil, residenciado en santa fe, sector la piñita, casa Nº 12, calle Brisa del Mar, entrada del modulo, el cerrito, Cumana, Estado Sucre; del Precepto Constitucional contemplado en el Artículo 49, ordinal 5° de la Constitución Bolivariana de Venezuela, que lo eximen de declarar en causa quien manifestó no querer declarar. Es todo. Acto seguido se le concedió el derecho de palabra a la Defensora Público ABG. OMAIRA GUZMAN quien expuso: EXPOSICION DE LA DEFENSA VISTA LA ACUSACION FISCAL EN CONTRA dE MI DEFENDIDO considera la defensa que no reúne los requisitos del articulo 326 del copp por lo que solicito que no admita la misma debido a que no hay testigos presénciales de procedimiento que realizaron los funcionarios para imputarlo del referido delito menos aun medio de prueba esto en caso de un eventual juicio lo único que existe reconocimiento legal la cual por si sola no constituye elemento ni prueba como lo señale para imputarle el delito de porte ilícito de arma y al no estar dado estos requisitos exigido por la ley mal puede admitirse la acusación siendo lo procedente el sobreseimiento de la presente causa, no obstante deja a su criterio el pronunciamiento en cuanto mas la admisión o no de l acusación por lo que un eventual juicio oral hago mías la prueba única que pretenda llevar el fiscal del ministerio publico a un eventual juicio oral y publico, esto alegatos no inciden en que mi defendido en el momento de ser impuesto de la decisión del tribunal pueda o no acogerse a la del procedimiento especial para la admisión de los hechos e imposición inmediata de la pena pueda o no acogerse al misma. En todo caso en el momento de ser impuesto de ese procedimiento de concederme la palabra. Es todo”. Seguidamente este Tribunal TERCERO de Control Administrando Justicia, en Nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de Ley, pasa a hacer el siguiente pronunciamiento: PRONUNCIAMIENTO DEL TRIBUNAL Presentada como ha sido la Acusación Fiscal por parte de la Fiscal PRIMERA del Ministerio Público, oído al Imputado así como los alegatos de la Defensa, el tribunal pasa hacer el siguiente pronunciamiento: PRIMERO: en cuanto al acusación presentada en contra del imputado JEAN CARLOS RAFAEL AQUINO HERRERA, Venezolano, de 20 años de edad, titular de la Cédula de Identidad No. V-22.483.370, soltero, nacido en fecha 01-02-1989, de oficio albañil, residenciado en santa fe, sector la piñita, casa Nº 12, calle Brisa del Mar, entrada del modulo, el cerrito, Cumana, Estado Sucre de la revisión del escrito acusatorio y de las actas que conforman la presente causa, se aprecia que el Ministerio Público no hizo una relación clara, precisa y circunstanciada del hecho punible que le atribuye al imputado, igualmente no se especifican los fundamentos de la imputación así como los elementos de convicción que la motivan, requisitos estos exigidos por el artículo 326 del COPP, el tribunal Admite Totalmente la ACUSACION FISCAL, presentada por la Fiscalía Primera del Ministerio Público en su contra, por la presunta comisión de los delitos de PORTE ILICITO DE ARMA DE FUEGO previsto y sancionados en los artículos 277 ambos del Código Penal en perjuicio del estado venezolano; por encontrarse llenos los extremos del articulo 326 del Código Orgánico Procesal Penal y por desprenderse de las actas procesales fundamentos serios para enjuiciar públicamente al señalado imputado. Así mismo negándose en consecuencia la solicitud de sobreseimiento de la defensa en virtud de los hechos narrados por el ministerio publico no pudieron hacerse acompañar los funcionarios actuantes, toda vez que era la una de la madrugada, por la inmediaciones de la población de santa fe del estado sucre, teniendo que actuar de manera inmediata toda vez que el imputado de autos procedió a lanzarse al agua evadiendo de tal manera la actuación policial lo que implico una persecución en caliente. SEGUNDO: En cuanto a las pruebas ofrecidas por la Representación Fiscal, las mismas se admiten totalmente por ser útiles, necesarias y pertinentes para el esclarecimiento de este hecho tal y como aparecen descritas a los folios 28 al 31 de pieza procesal. TERCERO: Una vez admitida la acusación, el juez advierte al acusado JEAN CARLOS RAFAEL AQUINO HERRERA, Venezolano, de 20 años de edad, titular de la Cédula de Identidad No. V-22.483.370, soltero, nacido en fecha 01-02-1989, de oficio ALBAÑIL, residenciado en SANTA FE, sector la piñita, casa Nº 12, calle Brisa del Mar, entrada del modulo, el cerrito, Cumana, Estado Sucre, de acuerdo al artículo 376 del Código Orgánico Procesal Penal respecto al procedimiento por admisión de los hechos, a lo cual este manifestó su deseo de admitir los hechos, y a tal efecto se le cedió la palabra, manifestando: MANIFESTACION DEL ACUSADO ADMITO LOS HECHOS Y SOLICITO SE ME IMPONGA DE MANERA INMEDIATA LA PENA. Es todo. Acto seguido se le concedió el derecho de palabra a la Defensora Pública ABG. Omaira Guzmán quien expuso: DEFENSA Oída la admisión de hechos expresada por mi defendido solicito a este digno tribunal se le imponga la pena con la rebaja correspondiente contenidas en el artículo 376 del COPP y 74 ord. 1º y 4º del Código Penal. Es todo. Seguidamente el Tribunal pasa a realizar el cálculo de la pena a imponer en los términos siguientes, los delitos por los cuales el Ministerio Público acuso al imputado JEAN CARLOS RAFAEL AQUINO HERRERA, y este tribunal admitió fueron los de PORTE ILICITO DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionados en el artículo 277 del Código Penal, en perjuicio del estado venezolano, contempla una pena es cual contempla una pena de tres (03) a cinco (05) años, lo que arroja un termino medio por aplicación del artículo 37 del Código Penal de cuatro (04) años, vista la atenuante alegada se rebaja un año quedado una pena por cumplir de tres años de prisión, ahora bien por aplicación del artículo 376 del COPP, se procede a rebajar un medio de la pena lo que arroja en definitiva una pena de UN (01) año y SEIS (06) meses de prisión, y así se decide. Por todos los razonamientos antes expuestos, este Tribunal Tercero de Control Administrando Justicia actuando en nombre de la República Bolivariana de Venezuela, y por Autoridad de la Ley, condena al acusado JEAN CARLOS RAFAEL AQUINO HERRERA, Venezolano, de 20 años de edad, titular de la Cédula de Identidad No. V-22.483.370, soltero, nacido en fecha 01-02-1989, de oficio albañil, residenciado en santa fe, sector la piñita, casa Nº 12, calle Brisa del Mar, entrada del modulo, el cerrito, Cumana, Estado Sucre a cumplir la pena de UN (01) AÑO Y SEIS (06) MESES DE PRISION, por la comisión del delito de PORTE ILICITO DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el artículo 277, del Código Penal, en perjuicio del ESTADO VENEZOLANO, ateniendo la medida de libertad que tiene este acusado en la presente causa hasta que el tribunal de Ejecución establezca el cetro e reclusión. CUARTO: se instruye a la secretaria a remitir las presentes actuaciones en la oportunidad legal. Se ordena expedir por secretaría las copias simples de la presente acta solicitadas por las partes. EL JUEZ TERCERO DE CONTROL, ABG. NAYIP BEIRUTTI CHACON EL SECRETARIO, ABG. CARLOS GONZALEZ.