CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO SUCRE
EXTENSION CARUPANO
TRIBUNAL PRIMERO DE EJECUCION

Carúpano, 20 de Agosto de 2010
200° y 151º

ASUNTO PRINCIPAL: RJ11-P-1999-000097
ASUNTO: RJ11-P-1999-000097

Definitivamente firme, como ha quedado la SENTENCIA, dictada en fecha, 27/05/2010; realizada por el Tribunal Cuarto de Control del Circuito Judicial del Estado Sucre Extensión Carúpano; mediante la cual se decreto Sobreseimiento de la Causa; seguida al Ciudadano: FERNANDOMIGUEL RUÍZ, venezolano, mayor de edad, de 38 años de edad, de estado civil soltero, de profesión u oficio albañil, nacido el 31-05-1971, titular de la Cédula de Identidad N° 11.202.721, hijo de Miriam Martínez Ruiz y Amado Mata; y domiciliado en los Valles de Santa Teresa del Tuy, Urbanización El Pardal, Manzana 11, Casa Nº 25, estado Miranda, por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 413 del Código Penal, en perjuicio de Omissis, se omite el nombre de la victima por disposición legal; donde Decreta el Sobreseimiento de la Causa, de conformidad con lo previsto en los artículos 45, 47 ordinal 7º y 318 ordinal 3° todos del Código Orgánico Procesal Penal.

En tal sentido, este Tribunal Primero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre Extensión Carúpano, por cuanto no hay pena, ni medida alguna que ejecutar, definitivamente firme la decisión y concluida como está la causa, ACUERDA remitir el presente expediente al Archivo Central, a los fines de su guarda y custodia, y posterior remisión al archivo judicial mediante legajo. Asimismo se Ordena a la Secretaria Administrativa dar por terminada la presente causa en su correspondiente oportunidad. Así se decide. Cúmplase.
El Juez Primero de Ejecución

Abg. Abelardo Rafael Royo Henríquez

La Secretaria Judicial

Abg. María Auxiliadora Quiñónez.


En esta misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado en el auto que antecede.


La Secretaria Judicial

Abg. María Auxiliadora Quiñónez.