REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE EJECUCIÓN

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Penal de Ejecución - Cumaná Cumaná, 5 de Octubre del 2006. 196º y 147º ASUNTO PRINCIPAL : RP01-S-2003-000039 ASUNTO : RP01-S-2003-000039 Visto el oficio No-481 de fecha: 02/10/2.006, suscrito por el T.S.U. Luis Villacinda en su carácter de Director del Internado Judicial de Cumaná, Estado Sucre, mediante la cual solicita autorización para trasladar al interno: JESUS RAFAEL RIVAS ISABA Titular de la Cédula de Identidad No-V-13.359.157 al Internado Judicial de Monagas, del Primero (1) al Once (11) de Noviembre del año en curso, donde participará en el Campeonato Nacional de Sofbol Penitenciario, informando asimismo que la Coordinación Deportiva de ese recinto penitenciario tiene pautado el entrenamiento del equipo deportivo en el Estadio Delfín Marjal los días 13, 19 y 26 de Octubre del 2.006, en horario de 2:00 p.m a 5:00 p.m, todo de conformidad con lo establecido en los artículos 51 y 111 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y el artículo 2 de la Ley de Redención Judicial de la Pena por el Trabajo y el Estudio; este tribunal una vez analizada la presente solicitud, observa que en virtud de que es obligación de la administración penitenciaria fomentar las actividades socio-educativas, y como quiera que tal actividad coadyuva a la rehabilitación del recluso, con miras a la futura reinserción a la sociedad, es por lo que este Juzgado Segundo de Ejecución del Primer Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la ley, ACUERDA lo solicitado y autoriza el traslado con las estrictas seguridades que el caso amerita del penado: JESUS RAFAEL RIVAS ISABA Titular de la Cédula de Identidad No-V-13.359.157 al Internado Judicial de Monagas, del Primero (1) al Once (11) de Noviembre del año en curso, donde participará en el Campeonato Nacional de Sofbol Penitenciario, asimismo se autoriza el traslado hacía el Estadio Delfín Marval para el entrenamiento del equipo los días 13, 19 y 26 de Octubre del 2.006, en horario de 2:00 p.m a 5:00 p.m . En consecuencia, Ofíciese al Director del Internado Judicial de Cumaná, Estado Sucre. Líbrese Oficio. El Juez Segundo de Ejecución. Dr. José Gregorio Morey Arcas. El Secretario. Abg. Simón Malavé.