REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre Sala de Juicio – Sede Cumaná 196° y 147° Los ciudadanos CESAR DE JESUS MARTINEZ RAMIREZ y MARIA YELITZA CHIRINOS GOMEZ, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad Nros. V- 14.499.727 y 19.238.152 respectivamente y domiciliados el primero Barrio Malariología, Calle La Juventud Casa N° 37, de esta ciudad de Cumaná, Municipio Sucre, Estado Sucre y la segunda en Los Frailes de Pantanillo, casa S/N°, del Municipio Sucre Estado Sucre, asistidos por el abogado en Ejercicio NUBIA GARCIA YAMIN, Inscrita en el Inpre-Abogado bajo el No 84.932, presentaron conjuntamente escrito ante este Tribunal de Protección en fecha 15 de abril del año dos mil cinco (2.005), y en él manifestaron que contrajeron matrimonio civil el día veintiséis (26) de junio del año dos mil tres (2003), por ante la Primera Autoridad Civil de la Parroquia Altagracia del Municipio Sucre del Estado Sucre, señalaron que de su unión matrimonial procrearon un (01) Hijo, que lleva por nombre Se omite el nombre de conformidad con el artículo 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y artículo 65 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, de actualmente cinco (05) años de edad. Acompañando a su escrito, copias certificadas de las actas de registro civil respectivas.- Expresan igualmente en forma conjunta en dicho escrito, que de común acuerdo decidieron solicitar de conformidad con el artículo 189 y 190 del Código Civil, legalmente se separación de cuerpos y bienes, conviniendo las regulaciones en cuanto a patria potestad, guarda y custodia, régimen de visitas y obligación alimentaría. En fecha veintidós (22) de abril del año dos mil cinco (2005), se decretó Separación de Cuerpos vista la solicitud formulada por los ciudadanos: CESAR DE JESUS MARTINEZ RAMIREZ y MARIA YELITZA CHIRINOS GOMEZ.- En fecha: cuatro (04) de mayo del año dos mil seis (2006), compareció el ciudadano CESAR DE JESUS MARTINEZ RAMIREZ, asistido de abogado y mediante diligencia solicitó se decrete la conversión en divorcio de la separación de cuerpos.- En fecha: ocho (08) de Mayo del año dos mil seis (2006), comparece la ciudadana MARIA YELITZA CHIRINOS, debidamente asistida de la abogada NUBIA GARCIA YAMIN, y mediante diligencia se dio por notificada de la solicitud realizada por su cónyuge CESAR MARTINEZ, manifestando estar totalmente de acuerdo con que se decrete la conversión en Divorcio de la separación de cuerpos. Ante tal solicitud, debe entonces este Tribunal proceder a sentenciar la presente causa, lo cual hace en los términos siguientes. Revisadas como han sido las actuaciones cursantes en autos, se evidencia que cierta y fehacientemente los Ciudadanos: CESAR DE JESUS MARTINEZ RAMIREZ y MARIA YELITZA CHIRINOS GOMEZ, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad Nros. V- 14.499.727 y 19.238.152, respectivamente con domicilio en esta ciudad de Cumaná Estado Sucre, contrajeron Matrimonio civil el día veintiséis (26) de junio del año dos mil tres (2003), por ante la Primera Autoridad Civil de la Altagracia del Municipio Sucre del Estado Sucre y como documento probatorio es valorado a plenitud, con igual fuerza probatoria es valorada el documento también anexo a la solicitud, consistente en actas de nacimiento de sus hijos habida en la relación conyugal, así se aprecia en dicho documento que los solicitantes, Ciudadanos CESAR DE JESUS MARTINEZ RAMIREZ y MARIA YELITZA CHIRINOS GOMEZ, se señalan como padre y madre respectivamente del niño Se omite el nombre de conformidad con el artículo 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y artículo 65 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente.- Observa este Tribunal que habiendo comparecido los cónyuges conjuntamente para que se decretara su separación de cuerpos y de bienes y posteriormente solicitar igualmente la conversión en divorcio de la misma bajo la afirmación unánime de no haberse producido reconciliación, con la absoluta congruencia y armonía de su exposición, están dados los supuestos de procedibilidad de tal petición, entendiéndose que no ha existido reconciliación alguna entre ellos que pudiera imposibilitar la disolución del vínculo conyugal, por lo que, verificado de los autos que efectivamente se decretó la separación de cuerpos en fecha 22 de abril de 2005, haciéndose resaltar así en la presente causa por los legitimados para intentarla, no existiendo en autos evidencias de contradicción, oposición o dudas en torno a la veracidad de sus dichos, se tiene como cierto tal señalamiento, y así se le valora. En relación a la disolución del vínculo conyugal solicitado en autos, establece el artículo 185 del Código Civil: “... También se podrá declarar el divorcio por el transcurso de más de un año, después de declarar la separación de cuerpos sin haber ocurrido en dicho lapso la reconciliación de los cónyuges. En este caso el Tribunal procediendo sumariamente y a petición de cualquiera de ellos, declarará la conversión de separación de cuerpos en divorcio...” Observando que los supuestos de hecho en este proceso se subsumen en los supuestos de derecho de la norma antes parcialmente transcrita, ha de atribuírsele la consecuencia jurídica prevista en la disposición en referencia, por lo que, este Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado sucre, en decisión de la Juez Nº 2, Administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECLARA LA CONVERSIÓN de la presente SEPARACIÓN DE CUERPOS, en consecuencia DISUELTO EL VINCULO CONYUGAL existente entre los ciudadanos: CESAR DE JESUS MARTINEZ RAMIREZ y MARIA YELITZA CHIRINOS GOMEZ, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad Nros. V- 14.499.727 y 19.238.152, respectivamente con domicilio en esta ciudad de Cumaná Estado Sucre, y una vez ejecutoriada la sentencia dictada, se acuerda oficiar lo conducente a la primera autoridad Civil de la Parroquia Altagracia del Municipio Autónomo Sucre del Estado Sucre y al Registrador Principal correspondiente, a los fines del cumplimiento de lo dispuesto en el articulo 475 del Código Civil. En cuanto a lo establecido en el artículo 8, 349, 351, 360 y 365 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, en armonía con lo acordado en común acuerdo por los padres y teniendo por principio y fin el interés del niño Se omite el nombre de conformidad con el artículo 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y artículo 65 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, se establece: LA PATRIA POTESTAD: del niño Se omite el nombre de conformidad con el artículo 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y artículo 65 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, será ejercida de manera conjunta por ambos progenitores: CESAR DE JESUS MARTINEZ RAMIREZ y MARIA YELITZA CHIRINOS GOMEZ.- LA GUARDA: del niño Se omite el nombre de conformidad con el artículo 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y artículo 65 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, Será ejercida por el padre, ciudadano CESAR DE JESUS MARTINEZ RAMIREZ.- REGIMEN DE VISITAS: Será amplio y abierto de acuerdo a las necesidades afectivas de la madre pudiendo visitar al niño siempre y cuando no altere sus horas de sueño y tranquilidad, especialmente los fines de semana obligándose a integrarlo nuevamente al hogar. También podrá pasar con el niño Se omite el nombre de conformidad con el artículo 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y artículo 65 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, las vacaciones que el calendario escolar establece, rotándose especialmente las correspondientes a las festividades de Navidad y Año Nuevo, previo acuerdo. Se establece que en razón de la edad del niño, éste no podrá viajar sin la previa autorización de su padre.- LA OBLIGACION ALIMENTARIA, será cumplida en su totalidad por el progenitor CESAR DE JESUS MARTINEZ RAMIREZ, por cuanto el niño quedará bajo la guarda del mismo y la madre en los actuales momentos se encuentra desempleada.- La presente decisión ha sido dictada dentro del lapso legal, estando a derecho las partes.- Dado, firmado y sellado, en la Sala de Juicio del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre, sede Cumaná, a los diez (10) días del mes de Mayo del año dos mil seis (2006) 196º años de la Independencia y 147º de la Federación.- La Juez Nº 2 Abg. María Eugenia Graziani LA SECRETARIA, Abg. HAYARIT RODRIGUEZ RIVERO La presente Sentencia Quedó Publicada a las Once y Treinta Horas de la Mañana.- LA SECRETARIA Abg. HAYARIT RODRIGUEZ RIVERO.- MEG/icr Exp. TP2. 336-05 Motivo Separación de Cuerpos Sentencia Definitiva Partes: CESAR DE JESUS MARTINEZ RAMIREZ y MARIA YELITZA CHIRINOS GOMEZ.