REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Quinto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre- Ext. Carúpano Carúpano, 31 de Agosto de 2004 194º y 145º ASUNTO PRINCIPAL: RJ11-S-2002-000131 ASUNTO: RJ11-S-2002-000131 SENTENCIA INTERLOCUTORIA DE SOBRESEIMIENTO Visto el escrito presentado por la Abg. ANAIDA GONZALEZ DE VALIENTE, en su carácter de Fiscal Segundo del Ministerio Público, con Competencia en Defensa Ambiental, del Segundo Circuito Judicial del Estado Sucre, mediante el cual solicita el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, signada con el RJ11-S-2002-000131, seguida en contra de JUAN RAMON VILLARROEL Y JOSE GREGORIO VILLARROEL VARGAS, por la comisión del delito de EXTRACCION ILICITA DE MATERIALES, previsto y sancionado en el artículo 31 de la Ley Penal del Ambiente, en perjuicio de EL ESTADO VENEZOLANO, hecho ocurrido en fecha 28-10-02, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 Ordinal 3°°, del Código Orgánico Procesal Penal, en virtud de que la acción penal se ha extinguido. DISPOSITIVA Por todo lo antes expuesto y previo análisis de la presente causa, éste Tribunal Quinto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre Extensión Carúpano, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y Por Autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA POR EXTINCION DE LA ACCION PENAL seguida en contra de JUAN RAMON VILLARROEL Y JOSE GREGORIO VILLARROEL VARGAS, por la comisión del delito de EXTRACCION ILICITA DE MATERIALES, previsto y sancionado en el artículo 31 de la Ley Penal del Ambiente, en perjuicio de EL ESTADO VENEZOLANO en virtud de que la acción penal se ha extinguido, todo de conformidad con lo establecido en el articulo 318 ordinal 3°, en concordancia con el artículo 48, ordinal 8° del Código Orgánico Procesal Penal. Notifíquese a las partes de la presente decisión y remítase al Tribunal de Ejecución en su debida oportunidad. LA JUEZ QUINTO DE CONTROL ABG. YSMENIA FERNANDEZ HERNÁNDEZ LA SECRETARIA ABG. PAOLA DI BISCEGLIE