TSJ Regiones - Decisión

Vista y analizada la solicitud de Sobreseimiento de la Causa, presentada por el Dra. MARCO ANTONIO RODRIGUEZ AGUILERA, en su carácter de Fiscal para el Régimen Procesal Transitorio del Ministerio Público del Primer Circuito Judicial Penal del Estado Sucre; seguida contra el imputado: EDMUNDO SALAZAR VELIZ por la comisión del delito de: LESIONES PERSONALES INTENCIONALES MENOS GRAVES previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal, en perjuicio del Ciudadano: JOSE LUIS SANCHEZ venezolano, de 22 años para el momento de los hechos, Titular de la Cédula de Identidad Nro. V-12.666.392, residenciado en el Barrio La Rinconada, Calle Principal, S/N, Cumanacoa, Estado Sucre; fundamentando su solicitud en los artículos 108 ordinal 5° del Código Penal, 48 ordinal 8° y 318 ordinal 3°, ambos del Código Orgánico Procesal Penal, este Tribunal Tercero de Control; una vez analizado el presente escrito de solicitud y cada una de las actas procesales que conforman el presente expediente, pasa a hacer el siguiente pronunciamiento:

HECHO OBJETO DE LA INVESTIGACION.

La presente causa se inicia según oficio suscrito por el INSP. J. (FAP) PABLO ASTUDILLO CARMONA, en su carácter de CMDTE. DEL DISTRITO POLICIAL NRO. 12, de fecha: 01 de Febrero de 1.998, identificado con el No. 060, y dirigido al COM. J. CUERPO TECNICO DE POLICIA JUDICIAL (P.T.J) DELEGACION CUMANA, en donde manifiesta lo siguiente: tengo el honor de dirigirme a usted en la oportunidad de remitir a esa Delegación a su cargo, el arma de fuego (REVOLVER), marca Colt, Cal. 38, seriales tambor L-597668; 741908, serial cacha ENV No. 739; el cuál fue utilizado por el ciudadano: EDMUNDO SALZAR VELIZ (Mundito), de 20 años de edad, C.I. 15.288.374, para ocasionar lesiones a los ciudadanos: JOSELUIS SANCHEZ, de 22 años de edad, C.I. No. 12.666.392, quien presentó herida de bala en el muslo izquierdo, y ANDRÉS ACOSTA, de 20 de años de edad, quien presento herida de bala en la pierna izquierda...

FUNDAMENTO DE HECHO Y DE DERECHO.

Primero: Cursa al folio uno (01) la denuncia y al folio tres (03) auto en donde se ordena abrir la averiguación, en las cuales se aprecian las circunstancias de tiempo, modo y lugar de los hechos ocurridos.
Segundo: Cursa al folio dieciocho (18) resultado de la experticia de Mecánica y Diseño, de fecha 03 de Febrero de 1998, Cursa al folio veinticuatro (24), reconocimiento Médico Legal, efectuado al ciudadano: JOSE LUIS SANCHEZ, de fecha 04 de Febrero de 1998, e identificado con el No. 162-318, en el cuál se aprecia, lo siguiente:Herida en cara anterior de muslo izquierdo tercio medio con escoriación, quemadura que impresiona como herida por arma de fuego. RX. Presencia de cuerpo metálico en muslo izquierdo que impresiona como proyectil.
Término probable de curación: en quince (15) días.
Las Diligencias anteriormente señaladas constituyen elementos de convicción, para estimar la posible participación o autoría del imputado: EDMUNDO SALAZAR VELIZ en la comisión del delito de: LESIONES PERSONALES INTENCIONALES MENOS GRAVES previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal, en perjuicio del ciudadano: JOSE LUIS SANCHEZ, conducta ésta que tiene una pena de: Prisión de Tres (03) a Doce (12) Meses, sin embargo contando desde el día en que se perpetró el presente hecho 31-01-98 hasta el día de hoy 17-12-04 han transcurrido: SEIS (06) AÑOS, DIEZ (10) MESES y DIECISEIS (16) DIAS. Al tomar el término medio de los dos extremos de la pena de los delitos antes invocados, que da como resultado matemático: SIETE (07) MESES Y QUINCE (15) DIAS, nos encontramos que tales circunstancias del transcurso del tiempo antes señalado y las penas calculadas en su término medio, superan las exigencias establecidas en el Ordinal 5to del Artículo 108 del Código Penal, para que opere la prescripción en la presente causa, constatándose en la causa que no existe ningún acto que interrumpa la misma. Y así se Declara.

DISPOSITIVA

En virtud de todo lo antes expuesto, este Tribunal Tercero de Control del Primer Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, Decreta la Prescripción de la Acción Penal, quedando extinguida la misma, conllevando esta situación a este tribunal a DECRETAR EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA seguida contra el ciudadano: EDMUNDO SALZAR VELIZ Venezolano, de 20 años para el momento de los hechos, Titular de la Cédula de Identidad Nro.V-15.288.374; por el delito de: LESIONES PERSONALES INTENCIONALES MENOS GRAVES previsto y sancionado en el Artículo 415 del Código Penal, en perjuicio del ciudadano: JOSE LUIS SANCHEZ Venezolano, de 22 años para el momento de los hechos, Titular de la Cédula de Identidad Nro. 12.666.392 y residenciado en el Barrio La Rinconada, calle Principal, S/N, Cumanacoa, Estado Sucre. Todo de conformidad con lo establecido en los artículos 108 ordinal 5to del Código Penal, 48 ordinal 8° y 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal. Notifíquese a las partes de la presente decisión, conforme a lo establecido en el artículo 175 del Código Orgánico Procesal Penal. Remítase las presentes actuaciones al Juzgado de Ejecución Competente en el lapso legal correspondiente, una vez consignadas las correspondientes resultas.
El Juez Tercero de Control.
Dr. José Gregorio Morey Arcas.

El Secretario.
Abg. Aulio Durán La Riva.